1
00:00:28,161 --> 00:00:30,530
�ڦ^�ӤF

2
00:00:36,202 --> 00:00:39,372
�n�[�����F

3
00:00:39,739 --> 00:00:43,510
�۱q��§�H�ӴN�S���F

4
00:00:44,911 --> 00:00:48,481
�ֶi�ӧa

5
00:00:53,319 --> 00:00:56,322
���Z�F

6
00:01:04,397 --> 00:01:13,039


7
00:01:17,544 --> 00:01:20,280
�֧ܲa

8
00:01:20,280 --> 00:01:22,282
����

9
00:01:31,591 --> 00:01:33,993
�A�̯u���W

10
00:01:34,661 --> 00:01:37,664
���q���M�S�F

11
00:01:41,668 --> 00:01:45,472
�������m�o��3�ҳ�

12
00:01:46,306 --> 00:01:50,343
�i�O�Ӥ�����F

13
00:01:53,179 --> 00:01:56,816
�ҥH�n�ӭɦ�

14
00:01:57,984 --> 00:02:00,320
�� ��p

15
00:02:02,589 --> 00:02:05,258
�ҥH�ڤ��O�����n��

16
00:02:05,592 --> 00:02:08,962
�b�A�����~�Ӯa�~

17
00:02:09,496 --> 00:02:13,266
�n�X�h�u�@��

18
00:02:14,434 --> 00:02:18,004
���]�ܾ�ߧA��

19
00:02:19,105 --> 00:02:21,975
�ڪ��D

20
00:02:23,343 --> 00:02:27,814
�Ѥ� �ڭ̬O�@�a�H��

21
00:02:30,150 --> 00:02:34,053
�O���o�ǹ� ��a

22
00:02:38,158 --> 00:02:42,462
�ڪ��a�H�]�u�ѲD���F

23
00:02:43,997 --> 00:02:47,800
�A�{�b�~�j�n�j�\���^��

24
00:02:49,536 --> 00:02:53,106
�D����ڰ�

25
00:02:53,406 --> 00:02:56,209
��ı�o�A�O�I�q�̭�

26
00:02:56,509 --> 00:02:59,879
�Ѥ� �O�o��

27
00:03:06,819 --> 00:03:10,056
�D���O�H

28
00:03:10,323 --> 00:03:11,191


29
00:03:11,191 --> 00:03:14,794
�L�h�u�@�F

30
00:03:14,794 --> 00:03:15,094


31
00:03:15,094 --> 00:03:18,865
���������D�A�^��

32
00:03:18,865 --> 00:03:19,632


33
00:03:19,632 --> 00:03:23,069
�٥ᱼ�u�@

34
00:03:23,069 --> 00:03:23,570


35
00:03:23,570 --> 00:03:25,872
�u�O��

36
00:03:25,872 --> 00:03:26,439


37
00:03:26,439 --> 00:03:30,610
���b���ܤ@�w�����L

38
00:03:30,610 --> 00:03:32,645


39
00:03:33,246 --> 00:03:36,583
�ڨS�y���Ѫ��K

40
00:03:38,851 --> 00:03:43,189
���M�� �A�d���o��

41
00:03:47,360 --> 00:03:51,731
�j�� �A���ӨS�ѰO

42
00:03:52,131 --> 00:03:55,468
�o�Ӯa���W�w�a

43
00:03:57,637 --> 00:04:01,341
�A�٦b�N���بƭ�

44
00:04:03,009 --> 00:04:05,812
����s���بơI

45
00:04:07,981 --> 00:04:12,752
���i���N�n�u�O que

46
00:04:16,889 --> 00:04:20,393
 ���R�٤����D�a

47
00:04:26,299 --> 00:04:30,436
 �i�O���n�a

48
00:04:32,805 --> 00:04:36,909
 �ϥ��A�]�u���o�̥i���F

49
00:04:42,282 --> 00:04:45,184
“Eu”

50
00:04:54,127 --> 00:04:57,764
 �j�� �O����H

51
00:04:59,932 --> 00:05:03,670
 �S���Y �ڤ���|�� 

52
00:05:54,020 --> 00:05:56,589
 �֡H

53
00:05:57,090 --> 00:06:00,159
 �O�ڰ� �D�� 

54
00:06:03,930 --> 00:06:06,299
 �A�O�j�ê������a

55
00:06:08,801 --> 00:06:12,138
 �Цh����� 

56
00:06:29,922 --> 00:06:34,427
 ���� ���D����� 

57
00:06:38,498 --> 00:06:42,402
 �ڸ�L�H�e�P���N���n

58
00:06:49,242 --> 00:06:53,079
 �ڤ@���ئb�N

59
00:06:53,813 --> 00:06:57,350
“O que é isso?”

60
00:07:03,356 --> 00:07:05,291
 ����...

61
00:07:09,695 --> 00:07:13,733
 ���Ϊ��D�� 

62
00:07:15,435 --> 00:07:19,539
 �O�ءH

63
00:07:20,440 --> 00:07:23,876
 �i�O������� 

64
00:07:25,144 --> 00:07:27,747
 �O�b�N

65
00:07:30,183 --> 00:07:32,185
 �`�A����� 

66
00:07:34,020 --> 00:07:36,222
 ��p

67
00:07:37,023 --> 00:07:39,959
 �Ѯ`�A�x�Z

68
00:07:41,527 --> 00:07:44,497
 �S�o�^�� 

69
00:07:45,631 --> 00:07:47,700
 ���� 

70
00:07:49,335 --> 00:07:52,071
 �i�O�ڡK

71
00:07:54,440 --> 00:07:57,043
 �S���Y

72
00:07:57,410 --> 00:08:01,547
 �i�H��A�b�@�_�N�n�F

73
00:08:02,682 --> 00:08:05,918
 ���§A ���R

74
00:08:34,413 --> 00:08:38,217
 ���i�H �|�Qť�� 

75
00:08:42,522 --> 00:08:42,622


76
00:08:46,092 --> 00:08:46,225


77
00:08:46,225 --> 00:08:49,128
 �S���Y�� 

78
00:08:59,272 --> 00:09:02,508
n�n

79
00:09:53,793 --> 00:09:57,029
 �ڤ��|�@�����o

80
00:09:57,263 --> 00:10:01,100
 ���ѧڷ|�h��u�@

81
00:10:04,070 --> 00:10:07,873
 ����@�����A

82
00:10:09,008 --> 00:10:12,311
 ������� 

83
00:10:14,180 --> 00:10:16,682
 �X�����A�a

84
00:10:17,750 --> 00:10:21,220
 �ڷ|�ۤv�� ���ΤF

85
00:10:23,756 --> 00:10:26,859
 �ϥ��A�N�O��ڷ��³J

86
00:10:27,893 --> 00:10:27,927


87
00:10:38,704 --> 00:10:41,674
�٬O�@�˳B�����n��

88
00:10:45,878 --> 00:10:49,181
�ڥX���F

89
00:11:04,830 --> 00:11:08,300
�ڤ]���F

90
00:11:09,335 --> 00:11:12,638
�[�o

91
00:11:52,878 --> 00:11:52,912
������̺���D���|....

92
00:11:52,912 --> 00:11:56,015
������̺���D���|....

93
00:17:48,133 --> 00:17:52,271
�h�F

94
00:18:25,671 --> 00:18:29,942
�h�F

95
00:19:04,710 --> 00:19:08,981
�n�n

96
00:19:08,981 --> 00:19:10,949
�h�F

97
00:25:54,819 --> 00:25:58,924
�h�F

98
00:26:45,303 --> 00:26:48,640
�h�F

99
00:27:30,415 --> 00:27:30,448
�n�n

100
00:27:30,448 --> 00:27:34,753
�n�n

101
00:27:37,856 --> 00:27:41,893
�h�F

102
00:27:42,193 --> 00:27:42,227
�h�F

103
00:27:42,227 --> 00:27:45,630
�h�F

104
00:28:59,204 --> 00:28:59,304
�h�F

105
00:28:59,304 --> 00:29:03,241
�h�F

106
00:31:14,172 --> 00:31:14,606
�h�F

107
00:31:14,739 --> 00:31:15,073
�h�F

108
00:31:15,173 --> 00:31:15,506
�h�F

109
00:31:15,607 --> 00:31:15,640
�h�F

110
00:31:16,074 --> 00:31:16,474
�h�F

111
00:31:23,014 --> 00:31:26,050


112
00:34:52,156 --> 00:34:52,190
�h�F

113
00:34:52,190 --> 00:34:55,960
�h�F

114
00:35:51,482 --> 00:35:55,286
�h�F

115
00:38:00,144 --> 00:38:03,180
�h�F

116
00:38:03,214 --> 00:38:04,015
�h�F

117
00:39:23,461 --> 00:39:25,730
�ݨ�F�a

118
00:39:25,730 --> 00:39:27,732
�� ����...

119
00:39:29,300 --> 00:39:33,003
�������ð� �~��F�a

120
00:39:37,742 --> 00:39:41,545
������̺��A...

121
00:39:43,814 --> 00:39:48,219
�O�˿��� �ڤ��O�~�J��

122
00:39:50,521 --> 00:39:54,859
�o�O�ܥ��`��\N�O�ܡH

123
00:39:57,495 --> 00:40:00,297
�j�êG�M�S����

124
00:40:01,866 --> 00:40:05,569
�ڭ̪��˱�

125
00:40:06,937 --> 00:40:10,341
�j�a��������

126
00:40:12,676 --> 00:40:15,346
�i�O�K

127
00:40:17,748 --> 00:40:20,284
���Ϋj�j

128
00:40:21,419 --> 00:40:25,623
��5�~�e���D�ɤ]�~��F

129
00:40:27,725 --> 00:40:31,729
���ٸ򪨰��F�O

130
00:40:34,965 --> 00:40:39,136
�d�l�O�Ҧ��k�H�@����

131
00:40:40,871 --> 00:40:44,008
���Ӥ�V�Q���Z������

132
00:40:46,377 --> 00:40:50,247
���ڸӤ��|�K

133
00:40:50,648 --> 00:40:52,817
�]�n�H

134
00:40:54,218 --> 00:40:58,189
�A���Ӥ]�|�a

135
00:40:58,622 --> 00:41:01,192
�����D�|����֩O

136
00:41:02,293 --> 00:41:04,261
�ڤ��n

137
00:41:05,663 --> 00:41:10,367
�u�O�� ���ڨӱЧA�n�F

138
00:41:11,969 --> 00:41:14,438
���ΤF

139
00:41:30,120 --> 00:41:30,154
���աH

140
00:41:30,154 --> 00:41:33,457
���աH

141
00:41:33,457 --> 00:41:36,961
�A���S��ڻ�

142
00:41:38,395 --> 00:41:41,065
�A���D��

143
00:41:42,466 --> 00:41:46,804
�ڳQ�èӤ]�i�H�ܡH

144
00:41:51,442 --> 00:41:53,744
���i��I

145
00:41:56,013 --> 00:41:59,984
�i�O�ڭ�

146
00:42:00,851 --> 00:42:03,587
�S�a�����

147
00:42:04,288 --> 00:42:07,057
�S��k��

148
00:42:08,559 --> 00:42:12,129
�ڭ̥u����o�̰�

149
00:42:13,497 --> 00:42:13,531
����

150
00:42:13,531 --> 00:42:16,033
����

151
00:42:19,537 --> 00:42:23,207
�F�����

152
00:42:24,842 --> 00:42:27,444
�F�~�|�ݨ��

153
00:42:27,444 --> 00:42:29,446
��p

154
00:42:29,446 --> 00:42:31,448
�ֶi�ΰ�

155
00:42:34,985 --> 00:42:37,021
��-��

156
00:44:10,648 --> 00:44:13,751
�A���D�F�a

157
00:44:22,626 --> 00:44:26,296
�A���a

158
00:45:56,420 --> 00:45:59,790
�O��ܦn��

159
00:46:07,397 --> 00:46:11,735
�N�o�˦n�n�n

160
00:46:16,473 --> 00:46:19,610
���a

161
00:46:38,095 --> 00:46:42,566
���Q�n���Ѥ��a

162
00:48:59,269 --> 00:49:03,907
���ηQ�o��h

163
00:49:05,142 --> 00:49:09,012
�n'�n�n�N�n�F

164
00:49:15,352 --> 00:49:19,356
�A�]�Q���h�a

165
00:51:19,476 --> 00:51:23,180
������

166
00:52:06,156 --> 00:52:10,694
�����w�|�h�W�ڪ��p�ĭ�

167
00:52:12,329 --> 00:52:16,166
��ɤj�ä]�|�i

168
00:53:38,648 --> 00:53:42,953
�L�i�}�I

169
00:54:58,461 --> 00:55:02,465
�����

170
00:55:13,143 --> 00:55:17,614
�n�a

171
00:56:09,933 --> 00:56:14,104
�ڦ��N�Q�o�ˤF

172
00:58:23,967 --> 00:58:27,136
�ܲn�a

173
00:59:07,710 --> 00:59:11,247
�i�L�I

174
00:59:19,989 --> 00:59:23,026


175
01:00:09,572 --> 01:00:12,609
���n����

176
01:00:15,044 --> 01:00:19,282
�͡�������

177
01:00:25,888 --> 01:00:29,926
������a

178
01:01:25,415 --> 01:01:30,319
�٨S����

179
01:01:38,327 --> 01:01:42,899
�^�m

180
01:01:49,972 --> 01:01:53,509
���ڻQ

181
01:02:40,790 --> 01:02:45,595
�A�̤w�g����L���F

182
01:03:32,708 --> 01:03:36,579
����

183
01:03:40,583 --> 01:03:43,886
�}�i�}

184
01:03:51,027 --> 01:03:54,630
�A�}

185
01:03:59,035 --> 01:04:03,272
�ܦn

186
01:06:10,399 --> 01:06:13,869
�n�a

187
01:10:19,915 --> 01:10:24,253
�ܲn�a

188
01:16:08,230 --> 01:16:11,700
�n�a

189
01:18:14,456 --> 01:18:17,826
�i�L

190
01:18:40,649 --> 01:18:43,952
����

191
01:18:44,152 --> 01:18:47,222
�ڨC�ѳ��|��

192
01:18:50,325 --> 01:18:54,763
���L���Ѵ��D��

193
01:19:33,435 --> 01:19:40,375


194
01:19:40,375 --> 01:19:44,079
�j�� �Q�ѧA���F�a

195
01:19:51,987 --> 01:19:54,456
�ө���F

196
01:19:57,893 --> 01:20:01,263
�ӤӤ]�O�ڭ̪��@���F �j��

197
01:20:04,699 --> 01:20:07,369
���Ѵ��ڧa

198
01:20:19,314 --> 01:20:20,882
�ڨ��F

199
01:20:20,882 --> 01:20:20,916
�ڨ��F

200
01:20:20,916 --> 01:20:21,016
�ڨ��F

201
01:20:21,016 --> 01:20:21,049
�ڨ��F

202
01:20:21,049 --> 01:20:21,082
�ڨ��F

203
01:20:21,082 --> 01:20:21,116
�ڨ��F

204
01:20:21,116 --> 01:20:21,149
�ڨ��F

205
01:20:21,149 --> 01:20:21,349
�ڨ��F

206
01:20:21,349 --> 01:20:21,516
�ڨ��F

207
01:20:21,516 --> 01:20:21,583


208
01:20:21,583 --> 01:20:21,817


209
01:20:21,817 --> 01:20:22,050
����

210
01:20:22,050 --> 01:20:22,083
����

211
01:20:22,083 --> 01:20:23,819
����

212
01:20:23,819 --> 01:20:25,854


213
01:20:25,854 --> 01:20:25,987


214
01:20:25,987 --> 01:20:28,723
��ˡH

215
01:20:28,723 --> 01:20:30,725
�A�Q�ѹ���R���F�H

216
01:20:30,725 --> 01:20:30,859


217
01:20:30,859 --> 01:20:30,892


218
01:20:30,892 --> 01:20:31,993


219
01:20:31,993 --> 01:20:32,661


220
01:20:32,661 --> 01:20:32,894


221
01:20:32,894 --> 01:20:32,928


222
01:20:32,928 --> 01:20:33,195


223
01:20:33,195 --> 01:20:34,062


224
01:20:34,162 --> 01:20:35,964


225
01:20:35,964 --> 01:20:39,000
�ڤW�F�o ��ˡH

226
01:20:39,000 --> 01:20:39,501


227
01:20:39,501 --> 01:20:39,601


228
01:20:39,601 --> 01:20:40,468


229
01:20:40,468 --> 01:20:43,271
�p��H

230
01:20:43,271 --> 01:20:46,174


231
01:20:46,174 --> 01:20:48,410
�n�n

232
01:20:48,410 --> 01:20:49,644


233
01:20:55,016 --> 01:20:59,221
���ڤ]�i�H��A�ӤӥX��a

234
01:21:07,696 --> 01:21:11,933
�i�H��

235
01:21:19,908 --> 01:21:19,941
�F����H

236
01:21:19,941 --> 01:21:21,910
�F����H

237
01:21:23,778 --> 01:21:27,816
�A�]�ܷQ�n�a

238
01:21:29,517 --> 01:21:29,551
�ܲn���ˤl��

239
01:21:29,551 --> 01:21:33,922
�ܲn���ˤl��

240
01:21:35,090 --> 01:21:37,325
�~�S��

241
01:21:41,396 --> 01:21:45,634
�ۤv���ӤӳQ�O�H�è�

242
01:21:46,501 --> 01:21:50,572
�֥i�H������

243
01:21:54,242 --> 01:21:57,045
����

244
01:22:07,689 --> 01:22:11,293
����

245
01:22:25,607 --> 01:22:29,711
�o�N�O�W�h

246
01:24:40,642 --> 01:24:44,446
�j��

247
01:24:45,080 --> 01:24:48,817
���G�A�]��ڭ̤@�˰�

248
01:24:50,685 --> 01:24:54,456
���

249
01:24:58,660 --> 01:25:02,130
�ڤ]�i�H�a

250
01:25:02,130 --> 01:25:04,132
����

251
01:25:12,740 --> 01:25:16,845
����

252
01:25:19,314 --> 01:25:23,985
�o�N�O�ڭ̪�

253
01:25:24,152 --> 01:25:28,123
�W�h�ڡI

254
01:25:42,403 --> 01:25:46,641
�ܲn�a

255
01:25:49,244 --> 01:25:53,448
�S���L3P�a

256
01:26:12,700 --> 01:26:16,504
���� ��

257
01:26:43,731 --> 01:26:48,303
�j�ä]�ܲn��

258
01:26:49,370 --> 01:26:53,741
�A�]�n�n�ɨ���

259
01:27:18,933 --> 01:27:22,003
��F��

260
01:27:22,003 --> 01:27:22,036
��F��

261
01:27:22,036 --> 01:27:22,704
��F��

262
01:27:25,039 --> 01:27:29,210
���n�o��

263
01:27:49,197 --> 01:27:53,968
�]�ӱ����F�a

264
01:28:17,959 --> 01:28:22,030
�ݦnù

265
01:28:22,497 --> 01:28:26,567
����

266
01:28:31,439 --> 01:28:34,809
�n�n�ݵ۰�

267
01:29:15,783 --> 01:29:20,254
���i�R����

268
01:29:51,018 --> 01:29:54,055


269
01:30:00,194 --> 01:30:04,432
�n�n�ݵ۰�

270
01:30:32,527 --> 01:30:36,831
�n�n�i�}��

271
01:30:40,601 --> 01:30:43,971
�n�a

272
01:31:13,634 --> 01:31:17,939
�n�a

273
01:31:37,124 --> 01:31:40,728
���n

274
01:32:02,250 --> 01:32:06,354
�j �n�a

275
01:32:33,047 --> 01:32:37,251
�u���

276
01:33:39,714 --> 01:33:39,747
�H�a�@�_�n�a

277
01:33:39,747 --> 01:33:40,548
�j�a�@�_�n�a

278
01:33:40,548 --> 01:33:43,050
�j�a�@�_�n�a

279
01:34:04,038 --> 01:34:08,876
�n�n�Q��

280
01:34:10,444 --> 01:34:14,915
�L�O���}

281
01:34:17,184 --> 01:34:21,155
�j�ä]�b����

282
01:34:26,360 --> 01:34:30,865
�A��

283
01:35:36,764 --> 01:35:39,800
�n�a

284
01:35:50,644 --> 01:35:53,948
���w�a

285
01:35:56,117 --> 01:35:59,253
���n�b�N�����

286
01:36:09,163 --> 01:36:13,467
�o�ˤj�ä]�}�� �Ӧn�F

287
01:36:36,457 --> 01:36:40,861
�� �ڧԤ����F �����F

288
01:36:42,396 --> 01:36:44,999
���R

289
01:36:45,299 --> 01:36:49,403
�n�n�����a

290
01:36:53,774 --> 01:36:57,211
�i�hù

291
01:37:23,437 --> 01:37:27,408
�n�a

292
01:37:29,743 --> 01:37:34,081
�A�]�O�ڭ̪��@���F

293
01:38:16,223 --> 01:38:20,394
���i�H

294
01:38:20,794 --> 01:38:24,899
�h�F

295
01:39:03,704 --> 01:39:08,042
�n�a

296
01:39:15,549 --> 01:39:19,486
���n

297
01:39:26,961 --> 01:39:30,464
�n�a

298
01:39:33,400 --> 01:39:33,434
�n�n

299
01:39:33,434 --> 01:39:37,538
�n�n

300
01:39:39,239 --> 01:39:42,476
�n�n

301
01:39:49,817 --> 01:39:53,654
�n�n

302
01:40:20,514 --> 01:40:24,551
���i�H

303
01:40:24,885 --> 01:40:28,822
�n�n

304
01:40:35,162 --> 01:40:38,999
�h�F

305
01:41:09,563 --> 01:41:13,767
�n�n�Q��

306
01:41:23,477 --> 01:41:27,414
���ڦn�n�Q

307
01:41:54,875 --> 01:41:54,908
�h�F

308
01:41:54,908 --> 01:41:58,745
�h�F

309
01:42:08,255 --> 01:42:12,359
�g�b�̭��F

310
01:42:23,770 --> 01:42:27,741
�p��H�n�a

311
01:42:57,971 --> 01:43:02,209
�j�ä]�ݵۭ�

312
01:43:24,631 --> 01:43:28,735
�n�h�F�a

313
01:43:29,703 --> 01:43:33,774
 �h�F

314
01:43:44,818 --> 01:43:44,851
 �n�a

315
01:43:44,851 --> 01:43:48,956
 �n�a

316
01:44:19,386 --> 01:44:23,690
 �O�𮧰� ���Eu

317
01:44:50,951 --> 01:44:55,122
 ���H

318
01:44:59,259 --> 01:45:02,095
 ���i�H

319
01:45:06,233 --> 01:45:09,936
 �S�n�h�F

320
01:45:09,936 --> 01:45:11,938
 �h�F

321
01:46:46,299 --> 01:46:50,570
 �٨S���� 

322
01:47:25,705 --> 01:47:30,177
 �n��H\N�n�n

323
01:47:42,122 --> 01:47:45,725
 ���A�b�W�� 

324
01:48:22,996 --> 01:48:27,334
 �n�n�ʰ� 

325
01:49:59,125 --> 01:50:02,862
 �L�i�}

326
01:50:18,311 --> 01:50:21,815
 �h�F

327
01:50:23,550 --> 01:50:27,153
 �٨S�� 

328
01:51:52,839 --> 01:51:56,543
 �^�m�� 

329
01:52:41,287 --> 01:52:45,458
 �h�F

330
01:52:46,793 --> 01:52:50,029
 ���i�H

331
01:54:08,308 --> 01:54:12,645
 �n��H\N�n�n

332
01:54:13,813 --> 01:54:17,984
n�n

333
01:54:20,820 --> 01:54:24,624
 �h�F

334
01:55:08,101 --> 01:55:10,937
 ���i�H

335
01:56:25,478 --> 01:56:27,213
 �h�F

336
01:56:27,680 --> 01:56:29,182
 �h�F

